Convenir

Publié le par A La Virgule Près...

Le verbe "convenir", selon le sens qu'il a dans la phrase, change d'auxiliaire.

Voilà une erreur que l'on retrouve souvent ! Mais je vous l'accorde, la langue française est parfois compliquée !

J'explique :

- Quand on l'utilise avec le sens "Etre approprié ou satisfaisant", il se conjugue avec le verbe avoir. Ainsi, l'on écrit : "Cette robe ne lui a pas convenu" ou "cette date de rendez-vous ne lui a pas convenu".

- Quand on l'utilise avec le sens "Tomber d'accord" ou "faire l'aveu", il se conjugue avec l'auxiliaire être. Exemples : "Nous sommes convenus de nous revoir" ou "Nous étions convenus d'un rendez-vous" (pour le sens "Tomber d'accord") et "Elle est convenue de son erreur" (pour le sens "Faire l'aveu").

C'est compliqué, mais une fois qu'on le sait...

Véronique

Publié dans Orthographe - Astuces

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article